Oral history archive
Fonds III · Records found: 6
Recorded conversations with residents. Each testimony comes with a summary in three languages.
KP-INT-0021
Спогади про колгоспну працю, побут, повоєнні податки, заробітки в Польщі та легенду про затонулу церкву.
- Narrator
- Hanna Stepanivna Khomyk, born 1946
- Place of origin
- Horokhovyshche
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 28:07
- Documented
- 11.10.2026
- Researcher
- Milena Mozhova, Marharyta Struchkova
KP-INT-0020
Спогади про повоєнне дитинство, виселення на Сибір, багатодітну родину та лісозаготівлю гуцулами.
- Narrator
- Vasenko Halyna Mykolayivna, born 1948
- Place of origin
- Horokhovyshche
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 48:21
- Documented
- 11.10.2026
- Researcher
- Milena Mozhova, Marharyta Struchkova
KP-INT-0019
Переселення з Бугу, примусовий знос хуторів, Голендри, служба в ППО та традиційне косіння.
- Narrator
- Stepan Fedorovych Hurko, born 1945
- Place of origin
- Zabuzhzhia
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 42:16
- Documented
- 27.09.2026
- Researcher
- Milena Mozhova, Marharyta Struchkova
KP-INT-0018
Спогади про війну, підпільників-«бандерівців», батька-інваліда без ніг, колгоспне доїння та в’язані вироби.
- Narrator
- Mariia Ivanivna Vichuk, born 1942
- Place of origin
- Stolynski Smoliary
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 39:33
- Documented
- 26.09.2026
- Researcher
- Milena Mozhova, Marharyta Struchkova
KP-INT-0017
Повоєнні злидні, колективізація, натуральні податки та занепад польської школи.
- Narrator
- Hanna Pavlivna Konzyrovska, born 1948
- Place of origin
- Stolynski Smoliary
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 37:37
- Documented
- 26.09.2026
- Researcher
- Milena Mozhova
KP-INT-0016
Співжиття з Голендерами, спалення села 1943 року, Волинська трагедія, млин та родинна фотографія 1938/1939 років.
- Narrator
- Ivan Mykhailovych Khomchenko, born 1955
- Place of origin
- Rivne
- Language of the recording
- Ukrainian
- Duration
- 41:21
- Documented
- 20.09.2026
- Researcher
- Milena Mozhova, Marharyta Struchkova